登云探奥
长久以来，杭州民间有“爬五云山，找五朵云。找到五朵云，就会有好运”的说法。虽知这是不可信的，倒也激起了我俩攀登五云山的兴趣。另，有把云栖坞誉为“湖山第一奥区”的，究竟如何的奥样，也极想去探明一番。
4月19日，我俩从九溪车站沿九溪路前进约200米，在左侧即可见五云山的牌坊。过牌坊，见民居门牌标为徐村。家家户户植有杏树，正红杏满枝，甚至出墙。有几家男女刚在采摘，红杏在灿烂的笑容前晃动，另有一番美相。五云山，海拔334.7米，从徐村上山，游步道据说有72曲弯。沿游步道两侧的低山坡地，有人正在修剪茶蓬..
博客基本信息
用户名: helanqing
等级: 初中生
在线时间: 4541 分钟
日志总数: 41
评论数量: 27
访问次数: 84999
建立时间: 2007-03-17
等级: 初中生
在线时间: 4541 分钟
日志总数: 41
评论数量: 27
访问次数: 84999
建立时间: 2007-03-17
最新评论
最新访问
最新留言
我的日志
全部日志 |
烟霞洞中英文对照的景点介绍刻文互不相符 2007-04-21
烟霞洞中英文对照的景点介绍刻文互不相符
洞名的由来，中英文介绍的绝然不同。中文表为缘于洞顶玉乳石映射阳光五色，英文记为落日时可看到乡村炊烟升起，没有丝毫相同之处。英文也未能完整确切地表达出中文所介绍的意境。景点介绍的正确与否，直接关系到本市的文化品质。在这次烟霞洞整修之际，务必将此刻文于以完善。
[attachment=34343]
洞名的由来，中英文介绍的绝然不同。中文表为缘于洞顶玉乳石映射阳光五色，英文记为落日时可看到乡村炊烟升起，没有丝毫相同之处。英文也未能完整确切地表达出中文所介绍的意境。景点介绍的正确与否，直接关系到本市的文化品质。在这次烟霞洞整修之际，务必将此刻文于以完善。
[attachment=34343]
玉皇山暨万松书院游 2007-04-15
玉皇山暨万松书院游
早想要登玉皇山和游万松书院，终于在4月12日成行。
我俩乘514慢线，动物园站下车。9时38分开始步行，穿过890米长的九曜山隧道，沿莲花峰路前行约百米，右转玉皇山路，走左翼叉路数十米，见到由江泽民所题“玉皇山”篇额的山门。
进了山门不久，就到了林海亭，但见其廊柱书一对联：“一路松声常带雨 半空岚气总成云”，这大概是描写多雨多风时玉皇山中的景象。
缓步跨着宽敞的磴道上山，经百余米，到了玉皇山与将台山的连接部。在右侧山崖岩壁刻有涂蓝的“道”字一个，刻有涂红的“乾坤一望”大字一幅，所有题字均..
早想要登玉皇山和游万松书院，终于在4月12日成行。
我俩乘514慢线，动物园站下车。9时38分开始步行，穿过890米长的九曜山隧道，沿莲花峰路前行约百米，右转玉皇山路，走左翼叉路数十米，见到由江泽民所题“玉皇山”篇额的山门。
进了山门不久，就到了林海亭，但见其廊柱书一对联：“一路松声常带雨 半空岚气总成云”，这大概是描写多雨多风时玉皇山中的景象。
缓步跨着宽敞的磴道上山，经百余米，到了玉皇山与将台山的连接部。在右侧山崖岩壁刻有涂蓝的“道”字一个，刻有涂红的“乾坤一望”大字一幅，所有题字均..
新城疫病毒基因组中的F基因研究进展 2007-04-10
新城疫病毒基因组中的F基因研究进展
摘要 新城疫病毒基因组中的F基因，其核苷酸序列有1662-1792bp，编码一个553氨基酸组成的糖蛋白。F蛋白分子是一个三聚体，类似于球棒形，分头、颈、茎三部。分子长约130Å，头顶宽约70Å，茎端宽约25Å。F蛋白有三个强疏水区，5-6个潜在的N-连接糖基化位点，11-13个半胱氨酸残基，3个独立的抗原位点，3个高度保守的七氨基酸重复区。当HN结合到细胞受体上时，非活性的F蛋白前体F0在宿主胰蛋白酶等酶的作用下，裂解为具活性的F1和F2，与HN在病毒粒子的表面发生互作，导致病毒与细胞、..
摘要 新城疫病毒基因组中的F基因，其核苷酸序列有1662-1792bp，编码一个553氨基酸组成的糖蛋白。F蛋白分子是一个三聚体，类似于球棒形，分头、颈、茎三部。分子长约130Å，头顶宽约70Å，茎端宽约25Å。F蛋白有三个强疏水区，5-6个潜在的N-连接糖基化位点，11-13个半胱氨酸残基，3个独立的抗原位点，3个高度保守的七氨基酸重复区。当HN结合到细胞受体上时，非活性的F蛋白前体F0在宿主胰蛋白酶等酶的作用下，裂解为具活性的F1和F2，与HN在病毒粒子的表面发生互作，导致病毒与细胞、..
关于对“Principles of Molecular Virologyg” 一书导读的几点异议
科学出版社2006年1月出版Cann AJ（英）的“Principles of Molecular Virology”，文句易懂，难句很少，示意图简洁明了，及时反映了国外分子病毒学的主要水平 ，还配有图文并茂的光盘，我读后获益匪浅。王克夷先生的导读也较好，如先阅导读则可尽快地了解原文的要点。我读了导读后，觉得美中或有欠缺，在此提出以下几点异议商榷：
1． 本书249页的agent在导读21 页译为“介质”，在附录2中译为“剂..
科学出版社2006年1月出版Cann AJ（英）的“Principles of Molecular Virology”，文句易懂，难句很少，示意图简洁明了，及时反映了国外分子病毒学的主要水平 ，还配有图文并茂的光盘，我读后获益匪浅。王克夷先生的导读也较好，如先阅导读则可尽快地了解原文的要点。我读了导读后，觉得美中或有欠缺，在此提出以下几点异议商榷：
1． 本书249页的agent在导读21 页译为“介质”，在附录2中译为“剂..